Pøekladatelský dotaz

Milan Zamazal mz-mail@pdm.pvt.net
08 Oct 1998 21:38:56 +0200


D=ECkuji za n=E1m=ECty, i=A0kdy=BE se mi moc nel=EDb=ED. :-)

>>>>> "PM" =3D=3D Pavel Makovec <pavelm@terminal.cz> writes:

    PM> Milan Zamazal napsal:
    >> - CD image
    >> - CVS repository
    >> - printer spooler

    PM> nap=F8. - obraz disku CD,

Obraz disku CD je podle m=EC fotka v=A0novin=E1ch.  Nech=E1m tedy "image".

    PM> - archivn=ED sklad CVS (jednozna=E8n=ECji repozit=E1=F8 CVS),

Je "repozit=E1=F8" =E8esk=E9 slovo (omlouv=E1m se za svoji ignoranci)?  Co =
t=F8eba
"skladi=B9t=EC" -- ran=ED z=A0toho u=BEivatele CVS mrtvice? :-)

    PM> - =F8adi=E8 (program) tiskov=E9 fronty.

Pod pojmem "=F8adi=E8" si ka=BEd=FD p=F8edstav=ED sp=ED=B9e kus hardwaru.  =
Zkus=EDm tedy
"spooler" tak=E9 nep=F8elo=BEit, t=F8eba si n=ECkdo bude st=EC=BEovat a n=
=ECco navrhne.

Milan Zamazal

-- =

"Having GNU Emacs is like having a dragon's cave of treasures."
                                                Robert J. Chassell