Preklad inštalačného programu pre Debian 2.1 slink

Pre fanatikov je tu preklad inštalačných diskiet na inštalovanie Debian GNU/Linux 2.1 slink. V oficiálnom balíku je starý preklad, tu je aj verzia s kódovaním úvodných správ do ucw. Tento preklad bude použitý v CDčkach Debian 2.1 Slink, ktoré vydá nadácia Freesoft CZ.

Návod na generovanie vlastných diskiet:
1. stiahnete boot-floppies 2.1.9 (mali by stacit aj 2.1.8) a nainstalujete ich.
2. ak nemate slink, ale len hamm, stiahnite baliky uvedene v nizsie
   a dajte ich do /usr/src/boot-floppies/updates
3. vo svojom domovskom adresari vytvorte podadresar boot-floppies.
   rozbalte v nom balik home-boot-floppies.tar.gz
4. upravte subor /usr/src/boot-floppies/Makefile tak, aby (asi 6.) riadok
   obsahoval cestu k vasmu domovskemu adresaru - u mna to vyzera takto:
   archive=/home/miro/boot-floppies/dists/slink/main/binary-$(architecture)
5. presvecte sa, ze mate v jadre podporu loop a minix - aspon ako zavedene moduly
6. nastavte sa na adresar /usr/src/boot-floppies
7. pridelte si superuzivatelske prava cez su(1)
8. skontrolujte, ci je vsetko ok cez make check
9. ak ano, pustite make release
10. pockajte 1/2 hodinu (K6-200, 64MB RAM)
11. lokalizovane disky - presvedcte sa, ze riadok LATIN2:=... v Makefile obsahuje
    aj "sk"
12. nastavte pozadovany jazyk na zaciatku /usr/src/boot-floppies/Makefile
    LINGUA=... (cz,sk,C)
13. nakopirujte lokalizovane subory do stromu /usr/src/boot-floppies
14. make clean - POZOR!!! vymaze sa adresar updates!!!
15. make check release
-------------------------------
Tieto baliky potrebujete, ak mate Debian 2.0 (slink ich ma standardne):
-rw-rw-r--   1 miro     miro        13558 júl 29  1998 adduser_3.8.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        35978 okt 30 19:52 ae_962-21.1.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       319114 nov  9 13:57 apt_0.1.9.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        69552 sep  8  1998 ash_0.3.4-6.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        21264 feb  2 14:52 base-files_2.1.0.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        10818 máj 25  1998 base-passwd_2.0.3.3.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       450930 okt 22 00:54 bash_2.01.1-4.1.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       574338 feb 27 22:05 boot-floppies_2.1.8.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        28322 dec 13 13:46 bsdutils_4.4.1.1.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        51314 feb 28 10:14 debiandoc-sgml_1.1.12.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        24538 aug 17  1998 debianutils_1.10.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       128978 sep 30 18:52 diff_2.7-18.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        10278 feb 27 22:01 diffstat_1.27-1.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        19350 feb 10 14:28 dpkg-multicd_0.14.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       336930 jan 27 15:22 dpkg_1.4.0.33.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       166236 nov  5 15:56 e2fsprogs_1.12-4.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        37242 okt 29 19:52 elvis-tiny_1.4-7.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro         4762 mar 16  1998 fdflush_1.0.0-12.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       319696 jan 26 04:09 fdutils_5.2.0.1998-07-01-3.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       257708 júl  6  1998 fileutils_3.16-5.3.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       108836 dec 19 02:14 findutils_4.1-33.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       345558 jan 26 04:10 gettext_0.10.35-7.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        61352 apr 27  1998 grep_2.2-1.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        61292 jan 23 14:56 gzip_1.2.4-28.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro         7538 apr  1  1998 hostname_2.04.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        79212 nov 23 18:41 isapnptools_1.16-4.1.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       506352 jan  9 23:47 kbd-data_0.96a-12.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       114720 jan  9 23:47 kbd_0.96a-12.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro      1876196 feb 23 14:19 kernel-image-2.0.36-scsimod_2.0.36-3.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro      1876196 feb 23 14:19 kernel-image-2.0.36_2.0.36-3.deb
-rw-rw-rw-   1 miro     miro      1978028 mar  3 20:05 kernel-image-2.0.36_2.0.36-3_i386scsimod.deb
-rw-rw-rw-   1 miro     miro      1876038 mar  3 20:05 kernel-image-2.0.36_2.0.36-3_i386tecra.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       183120 feb 28 10:15 ldso_1.9.10-1.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       585204 feb 28 10:19 libc6_2.0.7.19981211-6.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        17230 máj 25  1998 libgdbmg1_1.7.3-25.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       131860 dec  8 19:04 libncurses4_4.2-3.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        76262 okt 22 00:54 libreadlineg2_2.1-12.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       125112 feb  3 15:14 libstdc++2.9_2.91.60-5.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       101146 feb  7 17:58 lilo_21-4.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro      1619348 feb 23 14:17 locales_2.0.7.19981211-6.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        78678 júl 17  1998 login_980403-0.3.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        18546 feb 25 05:12 makedev_2.3.1-19.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        73004 máj  4  1998 mawk_1.3.3-2.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro         4898 dec 12  1997 mbr_1.0.0-6.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        47234 feb 25 05:16 modconf_0.2.26.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       123650 feb  2 14:50 modutils_2.1.121-18.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        63826 jan 28 13:33 mount_2.9g-6.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        13892 dec  8 19:04 ncurses-base_4.2-3.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        67092 dec  8 19:04 ncurses-bin_4.2-3.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       351762 dec  6 05:52 netbase_3.11-1.2.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       399536 feb 17 15:33 netstd_3.07-7slink.3.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        76216 feb 28 10:05 newt0.25-dev_0.25-3.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        22918 feb 28 10:12 newt0.25_0.25-3.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       215026 júl 17  1998 passwd_980403-0.3.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       158324 dec 30 12:51 pcmcia-cs_3.0.5-10.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       185522 feb 26 19:54 pcmcia-modules-2.0.36_3.0.5-10k3.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       282516 feb  4 16:28 perl-base_5.004.04-7.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       157858 jún 19  1998 ppp_2.3.5-2.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        13654 feb 15 19:08 pppconfig_1.1.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        92386 okt 30 19:53 procps_1.2.9-3.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        64530 aug 18  1998 sed_3.02-1.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        19502 sep  9  1998 setserial_2.14-3.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       232626 nov 21 15:57 shellutils_1.16-6.3.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       551108 feb 28 10:01 slang1-dev_1.2.2-2.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       148860 feb 28 10:02 slang1-pic_1.2.2-2.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       114824 feb 28 10:11 slang1_1.2.2-2.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro          564 feb 27 21:59 slink-cd_1.08.dsc
-rw-rw-r--   1 miro     miro        59943 feb 27 21:59 slink-cd_1.08.tar.gz
-rw-rw-r--   1 miro     miro        45230 feb 27 22:00 slink-cd_1.08_all.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        65902 jan 21 17:58 sysklogd_1.3-31.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        43172 dec 19 02:17 syslinux_1.42-2.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        77070 jan 13 13:07 sysvinit_2.76-3.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       251778 jan  9 23:48 tar_1.12-7.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        50580 nov 18 15:13 telnet_0.12-4.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       304972 mar 16  1998 textutils_1.22-2.4.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       275524 feb 23 14:17 timezones_2.0.7.19981211-6.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro         4936 aug 25  1997 update_1.3-2.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro       280246 jan 28 13:33 util-linux_2.9g-6.deb
-rw-rw-r--   1 miro     miro        16134 dec 11 22:44 whiptail_0.25-3.deb

(C) Miroslav Vaško 1999