Re: Počeštění bootovačky Woodyho (Re: Špatný font ISO Latin 2 na instalačce Woodyho?)


To czdebian-l zavinac debian bod cz
From Tom Hudec <Tom zavinac ABBA bod cz>
Date Fri, 17 May 2002 15:48:02 +0200
Organization KPNQwest Czechia

masik zavinac debian bod cz wrote:
Tom Hudec <Tom zavinac ABBA bod cz> writes:


Tom Hudec wrote:

Vyrobil jsem si rescue floppy bf2.4 (3.0.22-2002-04-03) a nakopíroval
si tam češtinu z adresáře lang a font iso02g.psf z adresáře fonts.
Po nabootování z flopiny jsem zjistil, že se mi špatně zobrazuje Á,
místo něj je tam obrácené semigrafické T.
Po nahrání jiného iso02.pcf na disketu je vše v pořádku.


V adresáři je snad jen jeden iso02g.psf, jaký soubor jsi tedy
nakopíroval na font.psf?

Tento:
/usr/share/consolefonts/iso02.f16.psf.gz

Setkal se s tím ještě někdo? Komu bych měl problém reportovat?

Tak nefunguje ještě správné zobrazení znaků Ř, É.
Taky texty pro klávesy F3, F5 a F8 se nevejdou na obrazovku, text
pro F5 se zobrazí špatně barevně (chybné "escape sekvence" - chybí ^O).
Text pro F9 není vůbec přeložen.


Tato část není hotová, poslední změny jsem prováděl někdy v roce 2000,
Podívám se na to někdy příští týden, kdyby někdo měl zájem těch 10
obrazovek zkontrolovat a dokončit, obraťte se na mě.

Už jsem to udělal, můžu poslat?

Jsou nějaké problémy s češtinou i ve vlastním instalačním programu?
Ten by měl být vybaven aktuálním překladem, pracuje na tom teď Petr
Vaněk.

Ten nemám, tak nevím. Snažil jsem se počeštit pouze syslinuxovou část.
Kde seženu boot-image s českým instalátorem? Na debian.cz?


--
Tom Hudec <Tom(at)ABBA.cz>, editor of Tom's ABBA pages http://ABBA.cz/

  .''`.  The box said Windows NT or better, so I installed Linux. :-)
 : :' :
 `. `'   Debian GNU/Linux  http://www.debian.org/  http://www.debian.cz/
   `-    The Perfect OS - the most software, the most people




Partial thread listing: