Re: opet cestina

[Hans Ginzel <hans zavinac kolej bod mff bod cuni bod cz>]

On Wed, Oct 16, 2002 at 01:11:01PM +0200, Jarda Mikulík wrote:
> >nastavit. Mam debian 3 (woody). A nejsem stavu nastavit cestinu k plne
> >spokojenosti. Pokud uz ji nejak nastavim tak pod KDE jsou nabidky
> >zobrazovany dobre s hacky, v gnome uz ne. Jak v KDE a tak v gnome
> >nenapisi velke C s hackem  ani S s hackem pouze s carkou hacek ne a ne
> >rozchodit.
> >:-(

   Nekde v archivu zkuste najit muj podrobny navod, jak pro cestinu pod
konsoli, tak pod X.

> >     LC_ALL = "cs"
> v /etc/environment musi byt LANG=cs_CZ
> pokud neni dopsat nebo nainstalovat/rekonfigurovat balicek localeconf

   To k moznosti ceskeho vstupu a vystupu programu nutne neni. Napriklad
chci-li, aby na mne programy stale mluvili anglicky, aby se mi
zobrazovali anglicke manualove stranky, ale abych mohl zadavat ceske
znaky do programu, aby z nich take spravne vylezali a aby programy cesky
tridili:

        LANG=C
        LC_COLLATE=cs_CZ
        LC_CTYPE=cs_CZ

   Nevim vsak, jaky je rozdil v chovani programu, je-li LANG=C, nebo
neni-li tato promenna vubec nastavena.

   Navod na pocesteni jeste strucne zopakuji.

Ceske fonty pod konsoli:

        consolechars -f iso02.f16
        charset G0 iso02+euro

Ale radeji pouzivam ucw fonty od Martina Marese
(ftp://atrey.karlin.mff.cuni.cz/pub/local/mj/linux/ucw-cs-1.1.tar.gz)

Tohoto volani lze docilit nastavenim /etc/console-tools/config
        SCREEN_FONT=ucw16
        APP_CHARSET_MAP=iso02+euro
a volanim
        /etc/init.d/console-screen.sh restart
Fonty a mapovani se nalezaji v /usr/share/console*/.
Prohlizet si je muzete pomoci
http://www.matfyz.cz/hans/Unix/Console/Fonty/
Nekdo na tohle pouziva balicek "fonty". Mne se na nem nelibi, ze chci-li
stejny font pro vsechny console, vytvori do konfiguraku presto zaznamy
pro kazdou konsoli zvlast.

   Klavesnice pod konsoli: loadkeys cz-lat2-prog
Nastaveni:         dpkg-reconfigure console-common
-> Select keymap from arch list -> qwertz -> Czech
Klavesnicove mapy se nachazeji v /usr/share/keymaps/.
Viz posty pred mesicem se subj. "Ceska klavesnice jako implicitni?".

   Povolit shellu psat osmibitove znaky -- v /etc/inputrc
set input-meta on
set output-meta on
set convert-meta off
### See readline(3readline) and `info rluserman' for more information.
Uz si nepamatuji, jak se tohle natavi pomoci dpkg-reconfigure cosi.


   Klavesnice v Xkach -- v /etc/X11/XF86Config-4
Section "InputDevice"
        Identifier      "Configured Keyboard"
        Driver          "keyboard"
        Option          "CoreKeyboard"  "true"
        Option          "XkbRules"              "xfree86"
        Option          "XkbModel"              "pc102"
        Option          "XkbLayout"             "czsk(us_cz_prog)"
        Option          "XkbCompat"             "group_led"
        #Option         "XkbKeymap"             "xfree86(cz_qwerty)"
        #Option         "XkbOptions"            "grp:shift_toggle"
EndSection
Mozna, ze to lze take nastavit pomoci dpkg-reconfigure cosi (?).
To zakomentovane zbylo patrne z trojkovych Xek.

    Fonty v Xkach. Tady prosim, kdyby nekdo doplnil, jaky je cisty
debianovsky postup, ktere balicky instalovat.
Ja jsem si pozmenil soubor /etc/X11/fonts/misc/xfonts-base-il2.alias:
fixed           -misc-fixed-medium-r-semicondensed--13-120-75-75-c-60-iso8859-2
variable        -*-helvetica-bold-r-normal-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-2
! variable      -*-helvetica-bold-r-normal-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-1
5x7             -misc-fixed-medium-r-normal--7-70-75-75-c-50-iso8859-2
5x8             -misc-fixed-medium-r-normal--8-80-75-75-c-50-iso8859-2
! 5x8           -misc-fixed-medium-r-normal--8-80-75-75-c-50-iso646.1991-irv
...
a pak zavolal update-fonts-alias misc. Takze programy odkazujici se na
font fixed (xterm) automaticky pouziji font v il2 kodovani. Jeste jsem
se nezaobiral, jak domluvit fontserveru, aby pouzival vsechny fonty
defaultne v il2, aby byly vsechny hezky antialiasovane, abych mel i
trutypove fonty. Vim ze tech fontserveru je vice a cekal jsem, az se
ukaze, kteri je nejlepsi, nebo az se slouci do jednoho. Zkousel jsem
take balicek s M$ fonty, ale adresa z ktere je chte stahovat byla
neplatna. Pomoc vitam.

        Zdravi
                                        Hans