ceska lokalisace pro Debian

[Tomas Znamenacek <tomas bod znamenacek zavinac centrum bod cz>]

Hola,

zaciname planovat cesky lokalisacni balicek, ktery by nastavil co
mozna nejrozumneji Debian pro praci v cestine.

Davam dohromady seznam balicku, na kterych by mel tenhle balik
zaviset, mate nekdo prehled o baliccich, ktere by bylo vhodne kvuli
cestine mit? Muj prenatalni seznam:

vynucene baliky:

locales         logicky potreba
fonty           pro konzoli, urcite neublizi

doporucene baliky:

iczech          kontrola preklepu

Uvital bych predevsim nejakou informaci co se tyka XFree fontu,
protoze tam je tech balicku nejak hodne a nemam v nich jasno.

Dal uvitam libovolne namety na cinnosti, ktere by mel balik udelat
pri instalaci. Zatim jsme dosli zhruba na:

- Generovani locale.
- Generovani ceskych formatu pro TeX.
- Pripadne prosmejdeni fstabu na Windows partice kvuli kodovani.
- Pripadne prosmejdeni konfigurace samby kvuli kodovani cizich
  share.
- Pridat do sources.list ceske zdroje? Je nejaky zdroj OO CZ
  a podobnych veci?
- Mrknout se na nastaveni vim a emacs.

Vetsinu techto veci by samozrejme delal az po odsouhlaseni
uzivatelem.

V cem dal nemam jasno <g>, co s testing a unstable? Osobne mam
testing a nejsem si jisty, jak to vypada s balicky u Woodyho. Pujde
ten lokalisacni balicek (ciste teoreticky) udelat pro vsechny verse
najednou, nebo budou muset byt tri varianty?

A jeste jedna vec, nejsem prilis zbehly v delani balicku, takze
pokud mate nekdo cas a chut, ozvete se v provoz zavinac debian bod cz, abychom
mohli ten balicek dat dohromady az budou skripty nachystane, mne by
to zabralo silene mnozstvi casu.

T.

-- 
A gleekzorp without a tornpee is like a quop without a fertsneet (sort of).