APC UPS na USB

[Frantisek Petrousek <franta zavinac pesoft bod webcard bod cz>]

mate nekdo zkusenost se zapojenim APC UPS pres USB

apctest rekne:
Checking configuration ...
Attached to driver: apcsmart
sharenet.type = DISABLE
cable.type = USB_CABLE
You are using a USB cable type, so I'm entering USB test mode
mode.type = SMART
Setting up the port ...
apctest FATAL ERROR in smartsetup.c at line 67
Cannot open UPS port : No such file or directory
apctest error termination completed

v lsmod je:
usbcore               119780  8 
usb_storage,usbserial,usbhid,usbkbd,ehci_hcd,uhci_hcd

cat /proc/bus/usb/devices ukaze:
T:  Bus=01 Lev=01 Prnt=01 Port=00 Cnt=01 Dev#=  2 Spd=1.5 MxCh= 0
D:  Ver= 1.10 Cls=00(>ifc ) Sub=00 Prot=00 MxPS= 8 #Cfgs=  1
P:  Vendor=051d ProdID=0002 Rev= 0.06
S:  Manufacturer=American Power Conversion
S:  Product=Smart-UPS 750 FW:651.12.I USB FW:4.2
S:  SerialNumber=QS0527448515
C:* #Ifs= 1 Cfg#= 1 Atr=e0 MxPwr= 30mA
I:  If#= 0 Alt= 0 #EPs= 1 Cls=03(HID  ) Sub=00 Prot=00 Driver=usbhid
E:  Ad=81(I) Atr=03(Int.) MxPS=   6 Ivl=100ms

a v logu apcusbd je:
Sat Jul 16 07:36:26 CEST 2005  apcupsd FATAL ERROR in smartsetup.c at 
line 67
Cannot open UPS port : No such file or directory
Sat Jul 16 07:36:26 CEST 2005  apcupsd error shutdown completed

nevite nekdo v cem je zadrhel

diky Franta