ntpd na virt. interf. v etchi

[Vít Baloun <debkonfera zavinac centrum bod cz>]

Dobrý den,
nedaří se mi na etchi přinutit ntpd, aby poslouchal na jiných IP, než které 
mají definované fyzické síťovky. Jakmile nahodím nějaké to eth0:0, přiřadím IP, 
tak na něm ntpd neposlouchá. Nevíte někdo proč? Platnost parametru -L se podle 
dokumentace otočila a tvrdí se, že to teď na virt. interf. poslouchá default. 
Ve firewallu problém nemám. Dále: pokud to testuju (z jiného stroje pomocí 
ntpdate), tak tcpdump ukáže, že proběhly čtyři pokusy o spojení, ale že nebyla 
poslána žádná odpověď. Prostě to vypadá, že se ntpd na to virt. interf. 
nebindne. Na lennym (4.2.4p4) po nahození virt. interfacu stačí restartnout 
ntpd a fuguje to. Kdo mi poradí, abych upgradnul na lennyho, tak ho zavalím 
milionem důvodů, proč bohužel tento konkrétní server zatím nemůžu, ostatním 
děkuji ;-)

-- 
S pozdravem
Vít Baloun

1GdGZZ