Rámečky při instalaci
Pavel Makovec
pavelm@terminal.cz
Fri, 24 Apr 1998 17:04:43 +0200
Toto je zpráva ve formátu MIME obsahující několik částí.
------=_NextPart_000_01BC_01BD6FA3.13BABF00
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Milan Zamazal <pdm@informatics.muni.cz> p=ED=B9e:
> PM: ucw se ur=E8it=EC nehod=ED pro startovac=ED f=E1zi p=F8ed =
spu=B9t=ECn=EDm vlastn=ED
> PM: instalace debianu
>
>Pro=E8?
ldlinux nen=ED linux (nezvl=E1dne setfont ucw16.psf; ./mapscrnuni =
<latin2.table
loadkeys cz-lat2-prog.map). samotn=E9 p=EDsmo ucw16.psf sice na=E8=EDst =
jde,
ale k=F3dov=E1n=ED je bez ./mapscrnuni <latin2.table problematick=E9 =
(viz d=E1le).
> PM: mysl=EDm si v=B9ak, =BEe pro startovac=ED a instala=E8n=ED =
=FA=E8ely by 852
> PM: mohla vyhov=ECt, a p=F8i provozu pak mohou p=F8evz=EDt =
=B9tafetu bu=EF iso
> PM: normy nebo sp=ED=B9e unik=F3dov=E9 sady =E8i jejich "podsady".
>
>Jak u=BE jsem nazna=E8il v jin=E9 zpr=E1v=EC, z=E1sadn=ED je, jestli je =
mo=BEn=E9 program
>n=ECjak bez jeho modifikace (nap=F8. n=ECjakou locales prom=ECnnou) =
p=F8im=ECt, aby
>jednou vypisoval hl=E1=B9ky z katalogu v Latin 2 a jindy v IBM 852. =
Pokud
>to nejde, vid=ECl bych toto =F8e=B9en=ED do budoucna jako =
problematick=E9. Jinak
>bych se tomuto =F8e=B9en=ED nebr=E1nil.
to mus=ED =F8e=B9it auto=F8i instala=E8n=EDho programu v r=E1mci jeho =
internacionalizace.
zat=EDm jim p=F8edkl=E1d=E1m alternativy mo=BEn=FDch =F8e=B9en=ED, z =
nich=BE si vyberou sami.
nicm=E9n=EC instalace a provoz linuxu jsou dv=EC r=F9zn=E9 v=ECci a lze =
je =F8e=B9it jinak.
> PM: americk=FD soft m=E1 r=E1me=E8ky z 437, kter=E9 nejsou v =
iso-8859-2. bu=EF
> PM: bude u.s. soft iso (bez r=E1me=E8k=F9), nebo nem=F9=BEeme b=FDt =
iso my...
>
>Nebo mohou b=FDt dv=EC verze bootovac=EDch disket?
mysl=EDm, =BEe bude sta=E8it jedna verze podle toho, zda se to =
vy=F8e=B9=ED =E8i nikoliv.
jestli=BEe se i18n nevy=F8e=B9=ED, budu muset p=F8ev=E9st =E8esk=E9 =
texty do 437 :-( nebo
ucw, kde jsou bez (mo=BEn=E1 i s) ./mapscrnuni <latin2.table tyto =
probl=E9my:
texty by se musely p=F8ev=E9st z iso-8859-2 do ucw (existuje =
p=F8evad=EC=E8?).
ucw obsahuje v horn=ED =E8=E1sti tabulky jen grafick=E9 a abecedn=ED =
znaky, tedy
=BE=E1dn=E1 diakritick=E1 znam=E9nka, uvozovky, ani dal=B9=ED =
speci=E1ln=ED znaky, jako
nap=F8. symbol paragrafu, nbsp, soft-, (c) atd. z abecedn=EDch znak=F9 =
pak
chyb=ED mal=E9 u se st=F8=ED=B9kou, velk=E9 u s dvojte=E8kou (!) a =
n=ECmeck=E9 ostr=E9 "s"
se dostalo na konec doln=ED =E8=E1sti tabulky na mo=BEn=E1 spornou =
pozici 128.
jinak p=EDsmo ucw16.psf je provedeno dob=F8e, snad s v=FDjimkou =EF, kde
je apostrof na nespr=E1vn=E9 stran=EC "no=BEi=E8ky". zat=EDm nem=E1m =
p=EDsmo 852,
ale nap=F8. lat2-16.psf m=E1 chyby dv=EC: pou=BE=EDv=E1 h=E1=E8ek s =
mal=FDm "t" a "d".
pavel makovec
------=_NextPart_000_01BC_01BD6FA3.13BABF00
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD W3 HTML//EN">
Milan Zamazal <pdm@informatics.muni.cz>=20
píše:
> PM: ucw se =
ur=E8it=EC=20
nehodí pro startovací fázi p=F8ed =
spušt=ECním=20
vlastní
> PM: instalace=20
debianu
>
>Pro=E8?
ldlinux není linux=20
(nezvládne setfont ucw16.psf; ./mapscrnuni=20
<latin2.table
loadkeys cz-lat2-prog.map). =
samotné=20
písmo =
ucw16.psf sice=20
na=E8íst jde,
ale =
kódování je bez=20
./mapscrnuni <latin2.table problematické (viz=20
dále).
> PM: =
myslím si=20
však, =BEe pro startovací a instala=E8ní =
ú=E8ely by=20
852
> PM: mohla vyhov=ECt, a p=F8i provozu pak =
mohou=20
p=F8evzít štafetu bu=EF iso
> PM: =
normy nebo=20
spíše unikódové sady =E8i jejich=20
"podsady".
>
>Jak u=BE jsem nazna=E8il v =
jiné=20
zpráv=EC, zásadní je, jestli je mo=BEné=20
program
>n=ECjak bez jeho modifikace (nap=F8. n=ECjakou locales =
prom=ECnnou)=20
p=F8im=ECt, aby
>jednou vypisoval hlášky z katalogu =
v Latin 2 a=20
jindy v IBM 852. Pokud
>to nejde, vid=ECl bych toto=20
=F8ešení do budoucna jako problematické. =20
Jinak
>bych se tomuto =F8ešení =
nebránil.
to musí =F8ešit auto=F8i =
instala=E8ního=20
programu v rámci jeho internacionalizace.
zatím jim p=F8edkládám =
alternativy=20
mo=BEných =F8ešení, z nich=BE si vyberou =
sami.
nicmén=EC instalace a provoz linuxu jsou dv=EC =
r=F9zné v=ECci a lze=20
je =F8ešit jinak.
> PM: americký soft má =
ráme=E8ky z=20
437, které nejsou v iso-8859-2. bu=EF
> =
PM: bude=20
u.s. soft iso (bez ráme=E8k=F9), nebo nem=F9=BEeme být iso =
my...
>
>Nebo mohou být dv=EC verze =
bootovacích=20
disket?
myslím, =BEe bude sta=E8it jedna verze podle toho, zda se to =
vy=F8eší =E8i nikoliv.
jestli=BEe se i18n nevy=F8eší, budu muset =
p=F8evést=20
=E8eské texty do 437 :-( nebo
ucw, kde jsou bez (mo=BEná i s) ./mapscrnuni =
<latin2.table tyto=20
problémy:
texty by se musely p=F8evést z iso-8859-2 do ucw (existuje=20
p=F8evad=EC=E8?).
ucw obsahuje v horní =E8ásti tabulky jen =
grafické a=20
abecední znaky, tedy
=BEádná diakritická znaménka, uvozovky, =
ani=20
další speciální znaky, jako
nap=F8. symbol paragrafu, nbsp, soft-, (c) atd. z =
abecedních=20
znak=F9 pak
chybí malé u se st=F8íškou, =
velké u s=20
dvojte=E8kou (!) a n=ECmecké ostré "s"
se dostalo na konec dolní =E8ásti tabulky na =
mo=BEná=20
spornou pozici 128.
jinak písmo ucw16.psf je provedeno dob=F8e, snad s =
výjimkou =EF,=20
kde
je apostrof na nesprávné stran=EC =
"no=BEi=E8ky".=20
zatím nemám písmo 852,
ale nap=F8. lat2-16.psf má chyby dv=EC: =
pou=BEívá=20
há=E8ek s malým "t" a "d".
pavel makovec