Prekladatelsky dotaz
David Kuzela
kuzela@mbox.vol.cz
Tue, 19 Oct 1999 16:51:21 +0200
David Rohleder pise:
> d=E1le: shodneme se na tom, =BEe klient a server je ne=BEivotn=FD?
J=E1 sice nejsem =E8estin=E1=F8, ale tipnul bych si, =BEe klient je =BEiv=
otn=FD.
Z historick=FDch d=F9vod=F9. Z=E1kazn=EDci - klienti tu byli p=F8ece jen =
d=F8=EDve
ne=BE klienti po=E8=EDta=E8ov=ED.
Klient bez klienta, p=E1n bez p=E1na. Vyj=EDmky jako u dn=F9 (dny/dni/dno=
v=E9)
bych rozhodn=EC nezav=E1d=ECl :-)
=20
> 1. klient/hrad klient/p=E1n
> 2. klientu/hradu klienta/p=E1na
> 3. klientu/hradu klientovi/p=E1novi
> 4. klient/hrad klienta/p=E1na
> 5. kliente/hrade kliente/pane
> 6. klientu/hradu klientovi/p=E1novi
> 7. klientem/hradem klientem/p=E1nem
Autor nenese =BE=E1dnou odpov=ECdnost za spr=E1vnost v=FD=B9e uveden=E9ho=
:-)).
--=20
David Kuzela
=3D=3D[Dawyd]=3D=3D=3D=3D=3D=3D[icq]=3D[24470559]=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
email: kuzela@mbox.vol.cz Student of VSE
web: http://penguin.cz/~dawyd Czech republic
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D