E¹te trocha prekladateµských perlièiek...
|
To |
czdebian-l zavinac debian bod cz |
|
From |
Miroslav Vasko <mvasko zavinac isternet bod sk> |
|
Date |
Sun, 30 May 1999 17:04:40 +0000 |
|
Cc |
sk-i18n zavinac rak bod isternet bod sk |
|
Organization |
Zooropa SK |
Èaute,
rád by som poïakoval Stanovi a Brianovi. obaja sa pýtajú, èo vlastne
prekladám, keï potrebujem vedie» také ¹ialenosti. no, Debian má viaceré
zaujÃmavé balÃky a sú to popisy tých naj¹ialenej¹Ãch balÃkov, èo som
kedy videl :-)))
e¹te ostalo týchto 7 balÃkov:
(1)
Package: libmldbm-perl
Description: Modul Perlu MLDBM
Tento modul Perlu mô¾e by» pou¾itý na ukladanie viacrozmerných hash ¹truktúr
a "tied hashes" (???) vrátane súborov DBM.
.
Závisà na module Data::Dumper a ¹tandardne pou¾Ãva "tied hash" (???)
SDBM. Mô¾ete ho ale pou¾i» s DB_File (a inými modulmi DBM). Mô¾ete tie¾ pou¾i»
iné "serializing" (???) balÃky ako Storable alebo FreezeThaw.
¹truktúr na disk, nezávisiac na tom, ako komplexná a vnorená je, s tým, ¾e
obsahuje iba typy SCALAR, ARRAY, HASH a odkazy na tieto prvky, blessed or not
(???).
(2)
<...>
- Quantize a value given a table of boundaries (binary search) (???)
(3)
<...>
matÃc), dopravné problémy, sie»ový tok (kritické cesta, najdlh¹ia cesta,
najkrat¹ia cesta), optimalizáciu (conjugate gradient a simulované ¾Ãhanie
(???)),
(4)
Package: pcx
Description: primal-dual interior-point kód pre lineárne programovanie
(???)
PCx je voµne dostupný primal-dual interior-point kód pre lineárne
programovanie. Implementuje Mhrotratov algoritmus predictor-corrector,
^^^ nemá to náhodou nieèo spoloèné s rie¹enÃm úloh lineárneho
programovania Simplexovou metódou?
(5)
Package: phylip
Description: BalÃk programov pre odvodzovanie phylogén (???)
Autor je Joe Felsenstein.
(6)
Package: pictures
Description: An imaging-system for clue (???)
Nechá µudà pou¾Ãva» ohranièujúce podmienky a podpobne na kreslenie
obrázkov
(7)
<...>
* zrkadlenie, transponovanie, zmena veµkosti, rotovanie a arbitrary
affine transforms (???),
^^^ toto by mala by» nejaká oerácia s obrázkami
Vïaka,
Miro.
--
.~. Miroslav Vasko
/V\ vasko zavinac debian bod cz, vasko zavinac debian bod sk
// \\
/( )\ Debian GNU/Linux SK
^^-^^ http://www.debian.cz/slovak/
Partial thread listing: