Exim - zacatecnicky dotaz

[Daniel Svozil <svozil zavinac iveta bod uochb bod cas bod cz>]

Zdravim,

potreboval bych poradit s nasledujicim zrejme zcela trivialnim
problemem. Sam na to nejak nemuzu prijit. Muj pocitac se
jmenuje iveta.uochb.cas.cz, moje mailova adresa je pak
svozil zavinac uochb bod cas bod cz bod  Mam nakonfigurovany pripojeni se a 
stazeni posty z
naseho mailserveru (marilyn.uochb.cas.cz) ke mne na lokal, odkud si to
Muttem ctu. Na odesilani posty pouzivam Exim.

Kdyz v exim.conf nastavim 
qualify_domain = uochb.cas.cz
tak vse chodi, jak ma, s jedinou vyjimkou a tou je posilani zprav meho
systemu (treba z crontabu apod.) na adresu root, pak to jde totiz na
root zavinac uochb bod cas bod cz, coz je samozrejme adresa naseho 
administratora a ten
z toho kupodivu vubec nema radost :-). To se samozrejme spravi, kdyz
nastavim 
qualify_domain = iveta.uochb.cas.cz
Ale pak se mi zase v mailech objevuje v hlavicce from adresa
svozil zavinac iveta bod uochb bod cas bod cz a kdyz mi na ni nekdo odpovida, 
tak to jde
primo na muj pocitac a nikoliv pres nas mailserver. Kdyz mam ale pocitac
vypnutej,  (dost casto), tak proste smula.

Poradite mi, jak se s timhle vyporadat, co mam kde prenastavit?

Predem dik
  Dan

-- 
Daniel Svozil, PhD
Institute of Organic Chemistry and Biochemistry
and Center for Complex Molecular Systems and Biomolecules
http://www.molecular.cz/
Czech Republic

phone: +420-2-20 183 263