Re: Cpress Debian 2.1

[buchal zavinac freesoft bod cz]

>>>>> "DL" == David Rohleder <davro zavinac ics bod muni bod cz> píše:

    DL: No řekl bych, že bylo přeloženo tak 70% balíků.  Pak jsem byl
    DL: kontaktován panem Jiřím Šikou (toho asi znáte :-), že by chtěl
Pracuje u nás.

    DL: překlady balíků, protože se mu je wgetem nepodařilo
    DL: stáhnout. Psal jsem mu, že ty balíky jsou samostatně na nic (a
    DL: poslal jsem mu je) a později jsem mu nabízel skript, kterým se
    DL: dal vyrobit alternativní strom, ve kterém by byly české popisy
    DL: balíků (tedy alespoň ty, které existovaly, zbytek
    DL: anglicky). Bohuzel bylo v té době (3. srpna) už asi pozdě na
    DL: zařazení na CD (alespoň podle pana Šiky).

To opravdu bylo. Jednání mezi ČNFS a CPRESSem byla nejednoduchá a
zdlouhavá. 5. srpna byla podepsána smlouva o spolupráci při vydání
Debianu 2.1 a zároveň jsme odevzdali matrice. Nicméně alespoň miror
projektu překladu packages je na patém CD i když chápu, že to zrovna
není ono.

Chyba asi byla v nedostatečné komunikaci mezi vedoucím projektu Debian a
ostatními účastníky. No v Potatu to může být lepší :-)

Pokud vše dopadne dopře, opět by měl být Debian vydán ČNFS a některým
nakladatelstvím s tím, že images bude opět připravovat Brailcom ve
spolupráci s ČNFS.

Rád bych, abychom zúročili všechny zkušenosti z tohoto vydání a příště
se známých chyb vyvarovali.  

Linuxu zdar a Debianu zvlášť :-)

--

Jan Buchal
Česká nadace pro podporu free softwaru
http://www.freesoft.cz