Re: cesky instalator ve woody


To Debian - CZ <czdebian-l zavinac debian bod cz>
From Jiri Masik <masik zavinac nc25 bod troja bod mff bod cuni bod cz>
Date 17 Oct 2001 09:14:35 +0200
User-agent Gnus/5.0803 (Gnus v5.8.3) Emacs/20.7

Petr Vanek <vanous zavinac penguin bod cz> writes:
> defacto nevim nic o development systemu debianu. snazil jsem se projit
> konferenci develop-boot a jedine k cemu jsem dosel je, ze preklad
> instalatoru _asi_ neni soucasti translation serveru.

Technicke veci okolo prekladu nejsou slozite, staci minimalni znalost
cvs a editovani  souboru .po - na to je dobry mod v emacsu. V CVS jsou
k tomu dve README, muzu Ti je poslat mimo list.
zdravi
        Jirka

PS cd woody/boot-floppies/utilities/dbootstrap/po; make check-cs
cs.po: 480 translated messages, 122 fuzzy translations, 162 untranslated 
messages.




Partial thread listing: