Cpress Debian 2.1


To czdebian-l zavinac debian bod cz
From David Rohleder <davro zavinac ics bod muni bod cz>
Date 19 Oct 1999 11:14:32 +0200
User-agent Semi-gnus/6.8.19

buchal zavinac brailcom bod cz writes:

> >>>>> "PČ" == Petr Cech <cech zavinac atrey bod karlin bod mff bod cuni bod 
> >>>>> cz> píše:
> 
>     PČ: Ladislav Dobias napsal:
>     :: Ahoj!
>     :: 
>     :: On 18 Oct 1999, David Rohleder wrote:
>     :: Ale pokud to zase nebude na CD jako ted v 2.1 :-( tak ne
> 
>     PČ: kdyz zapracujes s vsecho bude prelozeny tak bych taky zatlacil,
>     PČ: aby to tam bylo.
> 
> Přesně nerozumím tomu co se přihodilo. Můžete mi to někdo objasnit?
>     Opravdu se stalo, že bylo něco z Debianu přeložené a nedostalo se to
>     na CD Debian 2.1.?
> Jan Buchal

No řekl bych, že bylo přeloženo tak 70% balíků.
Pak jsem byl kontaktován panem Jiřím Šikou (toho asi znáte :-), že by
chtěl překlady balíků, protože se mu je wgetem nepodařilo
stáhnout. Psal jsem mu, že ty balíky jsou samostatně na nic (a poslal
jsem mu je) a později jsem mu nabízel skript, kterým se dal vyrobit
alternativní strom, ve kterém by byly české popisy balíků (tedy
alespoň ty, které existovaly, zbytek anglicky). Bohuzel bylo v té době
(3. srpna) už asi pozdě na zařazení na CD (alespoň podle pana Šiky).


-- 
-------------------------------------------------------------------------
David Rohleder                                          davro zavinac ics bod 
muni bod cz
Institute of Computer Science, Masaryk University
Brno, Czech Republic
-------------------------------------------------------------------------




Partial thread listing: