Re: Prekladatelsky dotaz

[Zdenek Kabelac <kabi zavinac fi bod muni bod cz>]

Vladimir Michl wrote:
> 
> On 19 Oct 1999, David Rohleder wrote:
> 
> > Je debian životný nebo neživotný? Jak se správně skloňuje a vytvářejí
> > se z nej přívlastky?
> >
> > debianovský nástroj
> > debianový nástroj
> > debianí nástroj
> >
> > asi bych byl pro stejný tvar jako linux: linuxový/debianový nástroj
> 
> Asi to bude ten debianovy nastroj. Podobne jako webovy.

Ze by treba nastroj debianu ?


-- 
Hi! I'm a .signature virus! Copy me into your ~/.signature to help me
spread!
   Zdenek Kabelac  http://i.am/kabi/ kabi zavinac i bod am {debian.org; 
fi.muni.cz}