Autorská práva k překladu Packages

[David Rohleder <davro zavinac ics bod muni bod cz>]

Ahoj,

možná jenom otravuji, ale pro někoho by to mohlo být důležité. Jak mám
zajistit, aby se s překlady mohlo manipulovat? Tzn. použít je k účelu,
ke kterému byly vytvořeny, provádět v nich opravy nezávisle na
autorech, atd.

Věřím tomu, že všichni překladatelé překládají pod licencí, která
vyhovuje nějaké volné licenci, např. GNU nebo BSD artistic, ale
protože jsem to po nikom nevyžadoval písemně (tzn. emailem) potvrzené,
tak se na takovou práci zřejmě vztahuje náš AZ.

Můžete mi někdo poradit, jak to vyřešit?

-- 
-------------------------------------------------------------------------
David Rohleder                                          davro zavinac ics bod 
muni bod cz
Institute of Computer Science, Masaryk University
Brno, Czech Republic
-------------------------------------------------------------------------